You Guide to Direct Object Pronouns in French

By OptiLingo • 6 minute read

direct object pronouns french

Learn French Direct Object Pronouns

French grammar can be complicated. If you’re confused by the different uses of the direct object pronouns in French, don’t worry. You’re not alone. This post tells you everything you need to know about these pesky pronouns. How you use them, all their variations, and even some examples. Develop your French fluency easily, and start using French direct object pronouns instantly.

What Are Direct Object Pronouns in French?

Direct object pronouns are words like me, her, him, them, and us, which appear in place of nouns in a sentence, and they represent the things or persons affected directly by the verb’s action. Without direct object pronouns French sentences would sound repetitive. Direct objects are the people or things in a sentence that receive the action. You can identify an object in any sentence by asking the question “What?” or “Who?” For example:

  • Je vois Pierre. – I see Pierre. (Who do you see? – Pierre)
  • Je mange le pain. – I’m eating bread. (What are you eating? – Bread)

You can replace these direct objects with pronouns to make the sentences more natural in French. French grammar isn’t so difficult after all.

Compléments d’Objet Direct (COD)

Here are all the comléments d’objet direct (COD) you need:




me / m’
te / t’
Third, male
le / l’
him, it
Third, female
la / l’
her, it





Me, te, le, and la change to m’, t’, and l’ respectively in certain instances:

  • when the word that follows begins with a vowel
  • when the word that follows begins with a mute “h”

learn about direct object pronouns in french

The Rules of Direct Objects in French

  1. They’re always used with transitive verbs (prendre, donner, étudier)
  2. There’s never a preposition before them (à, avant, avec)
  3. Can’t take it out of the sentence without changing its meaning
  4. Objects become the subject when you turn the sentence around to passive voice
  5. They answer the questions “Whom?” or “What?”

How Do We Use French Direct Object Pronouns?

Direct object pronouns have to appear before a verb. This is very different from English. These examples illustrate how the French direct object pronouns differ in sentence structure between the two languages:

  • Il la voit. – He sees her.
  • Tu m’aimes. – You love me.
  • Je t’aime. – I love you.
  • Je le mange. – I’m eating it.

Psst! Did you know we have a language learning app?

  1. It teaches you useful words and phrases.
  2. Presented in a natural, everyday context.
  3. Spaced out over time, so you absorb your new language organically.
  4. It’s kind of like learning the words to your new favorite song!

You’re only one click away!


The Difference Between Direct and Indirect Object Pronouns

While they may seem very similar, there’s major differences between direct and indirect object pronouns. Here the main differences between them:

  • Direct object pronouns: Known as pronoms compléments d’objet direct, the pronouns replace the things or people that receive the verb’s action in any sentence.
  • Indirect object pronouns: Known as pronoms compléments d’objet indirect, the pronouns replace the things or people in sentences for/to whom the verb’s actions occur.

If you ever have trouble differentiating between them, think of these guiding rules:

1. It’s a direct object if there’s no preposition before it.

  • J’ai acheté le livre. Je l’ai acheté. – I purchased the book. I bought it.

2. It’s an indirect object if it comes after pour or à. (when pour refers to recipient, not “on behalf of”)

  • J’ai acheté une tasse pour Jane. Je lui ai acheté une tasse. – I bought a cup for Jane. I bought her a cup.

3. You cannot replace a person or thing with an object pronoun when it comes after a preposition.

  • Nous avons acheté la caméra de Jane. Nous l’avons acheté. – We bought Jane’s camera. We bought it.
  • Nous l’avons acheté pour notre bureau. – We bought it for our office. (In this case, we cannot replace the “bureau” with an object pronoun.)

direct object pronouns in french replace nouns

Examples of Direct Object Pronouns in French

Sentence Structure with Direct Object Pronouns

It’s fair to wonder where in the sentence you place indirect object pronouns in French. Luckily, it’s easy: always before the verb. Here are a few examples:

  • Elle t’aime. Tu le sais? –  She loves you. Do you know that?
  • Avez-vous apporté le vase? Oui, je l’ai apporté(e). – Did you bring the vase? Yes, I brought it.

Direct Object Pronouns in a Negative Sentence

When you’d like to turn a sentence with a French direct object pronoun in it negative, there’s a simple way to do it. It goes: ne + COD + verb + pas. Here’s an example of that:

  • Avez-vous apporté le vase? Non, je ne l’ai pas apporté(e). – Did you bring the vase? No, I didn’t bring it.
  • Il est infirmier? Non, il ne l’est pas. He is a nurse! No, he is not.

Double Verb Constructions

When there are two verbs in a sentence, the direct object pronoun in French comes before the second verb.

  • Elle peut t’aimer. – She can love you.
  • Nous adorons le faire. -We love making it.

Watch a Video on Direct Object Pronouns in French

This video can show you even more visual cues to help you remember direct object pronouns in French:

Adverbial Pronouns in French

Adverbial pronouns in sentences work concurrently with the direct object pronouns French. Example:

  1. En will replace de and noun.
  2. Y will replace à and other prepositions of place and noun.
  3. Reflexive pronouns will always come into place when deciding on the word order for any double object pronoun.

These occur very commonly in everyday French. So, it’s crucial to understand these concepts to achieve French fluency. Once you start using object pronouns and adverbial pronouns, you will communicate naturally.

Learn French Easily

As you can see, using direct object pronouns in everyday French conversation is crucial to becoming fluent. But, there’s a lot more to French fluency than that. If you want to discover the best ways to achieve proficiency in French, you need to try OptiLingo.

OptiLingo is a language learning app that actually works. It gives you the highest-frequency words and phrases, so you know exactly how the locals speak. Build your speaking confidence from day one, and gain useful foreign language skills. Download OptiLingo today to see how effective learning French can be!