Before you dive into our free online Russian course, let’s take a moment to talk about Russian fluency. Lots of people begin their language studies with an aim to become fluent in Russian. While that’s a great goal, it can be somewhat misguided- not because Russian is hard, but because fluency is a myth.
Let me explain. Many people would argue that how to become fluent in Russian is a function of immersion, with an aim of speaking like a native, but let’s unpack that for a moment.
Let’s think of a 3-year old girl, and for the sake of argument, let’s call her Maria. She was born in Russian, and is growing up speaking Russian. No one would argue that she is not a native speaker.
But is Maria fluent in Russian? Hardly. She doesn’t really know the alphabet all that well, her vocabulary is comprised of only a few hundred words, she makes grammar mistakes all the time, and she cannot read or write. So in this scenario, Maria is learning Russian through immersion, and she’s a native speaker, but she’s not fluent.
Let’s use another example: Carlos is a 30-year old who grew up in Belarus. His mother and father are from Russia, but Carlos has never been outside the Belarus. Also, from the age of 3 onwards, Carlos attended a private school, where the major language was Belarusian. His command of the Russian language is strong, but he doesn’t feel like a native speaker. He knows all the words and phrases his parents know, he never makes any grammatical mistakes, but he has a slight accent, and he stammers when he speaks Russian. In his heart, Carlos is always wondering how to become fluent in Russian.
The truth is that there is no set definition fluency in Russian or any other language. How to become fluent in Russian is a rhetorical question like, “How do I become a better person?” There is always room for improvement, and your final goal will depend greatly on your reasons for learning Russian.
For example, do you want to become fluent in Russian so you can speak freely with others? Are you a translator who needs to become fluent in Russian so you can work with written documents?
Your personal goals and circumstances will dictate your personal definition of Russian fluency.
This is important to keep in mind so that you can maintain your motivation. For example, if you struggle to spell Russian words properly, but your real goal is to speak to everyday people, then what’s the fuss? At the same time, if you cannot perfect your Russian accent, but your aim is to work with written documents, then so what?
So before you begin OptiLingos‘s free online Russian course, ask yourself what you are looking to accomplish and how you would define Russian fluency – if that’s even a goal at all- and chose the right set of Russian lessons accordingly.
Previous PostOptiLingo’s Online Russian Course is Quick and Easy
Next PostFrench Sentence Structure